今日買ったアプリがかなりいい感じだったので、思わずFeature Requestなぞmailしてしまった。海外のデベロッパにそんなんするの久しぶり。
がー。
お返事帰ってきたら、ちょっとだけ醒めた。デベロッパには通じるように簡潔に書いたつもりだったけど、なんか全然伝わらなかった感じなのがショック。技術は共通言語ちゃうのか。まあそんなのは頑張って説明すればいいんだけど、長々と添えられた、「ヘルプ役立ててねー(要旨)」「気に入ったらレビューに★たくさんつけてねー(要旨)」って文章にちょっと引いた。
カルチャーギャップかしらん。同じデベロッパだから、良いレビューが心底欲しい気持ちはすごくよくわかるんだけど。お客様にそんなロコツにお願いするのって、奥ゆかしい文化が刷り込まれている身からすると抵抗あるなあ。
まーけど、全世界のApp Storeで商売するなら、そうも言ってられないか。苛烈だわあ。
もドゾー。